Många som arbetar i Österrike som hushållshjälp, städare eller 24-timmarsvårdare har lärt sig ett yrke eller till och med studerat i sitt hemland. Men en examen som sjuksköterska, lärare, revisor eller ingenjör räknas ofta inte automatiskt här – och därför förblir det egentliga yrket ouppnåeligt, trots att Österrike i många branscher desperat söker efter kvalificerad arbetskraft.
Den goda nyheten: Vägen tillbaka till det yrke man har lärt sig är möjlig. I de flesta fall går den via två steg – erkännande respektive nostrifiering av din examen och en tyskkunskapsnivå som passar yrket (inom hälso- och sjukvårdsyrken oftast B2). Den som tar itu med båda dessa steg arbetar därefter ofta med kollektivavtal, 13:e och 14:e månadslön, semesterrätt och betydligt bättre lön.
I dessa guider hittar du konkreta siffror, steg-för-steg-anvisningar och de officiella kontaktställena – gratis och utan registrering.
Utländsk examen: erkännande och nostrifiering
Vem ansvarar, vad kostar det, hur lång tid tar det? En omfattande översikt över examina från EU-länder och tredjeländer.
Till guidenFrån dygnet-runt-vård till fast anställning
Lönsjämförelse, erkännande av vårdutbildningen och vägen till äldreboende eller sjukhus – steg för steg.
Till guidenTyska B2 för vårdpersonal
Varför B2 är nyckelkompetensen, hur lång tid det verkligen tar och hur du lär dig snabbare med egna facktexter.
Till guidenJobb som hushållshjälp i Wien
Timlöner, laglig anmälan, tjänstecheck – och varför ditt jobb som hushållshjälp bara behöver vara ett steg på vägen.
Till guidenTillbaka till ditt yrke – erkännande i Tyskland
För Tyskland istället för Österrike: telc Deutsch B1·B2 Pflege, fackspråksprov, ZAB och anabin – med siffror, källor och läget i augusti 2026.
Till avsnittet
