Ieškote programėlės ar programinės įrangos, kuri padėtų pagerinti jūsų tarimą? Tuomet svarbiausia viena: prieš kalbėdami atidžiai klausykitės.
Kodėl gera tarimas prasideda nuo klausymo
Svetimus garsus tavo ausis pirmiausia priskiria tavo gimtosios kalbos garsams. Kol neišgirsti skirtumo, vargu ar galėsi jį tiksliai ištarti. Todėl mažai padeda išmokti atmintinai taisykles iš IPA lentelės. Geriau daug klausytis gimtakalbių įrašų, lėtai kartoti kartu ir lyginti save su jais – kaip vaikas, kuris mokosi savo pirmosios kalbos.
Kaip treniruoti tarimą naudodamasis programėle
- Pirmiausia suprask: programėlė iššifruoja tekstą žodis po žodžio – po kiekvienu žodžiu pateikiama reikšmė tavo gimtąja kalba. Žinodamas, ką girdi, gali visiškai susikoncentruoti į garsą.
- Klausykis lėtai: sumažink tempą. Gimtosios kalbos kokybės balsas išlieka natūralus, o ką tik ištartas žodis yra paryškintas – taip tiksliai matai, kuris garsas priklauso kuriam žodžiui.
- Sudėtingus žodžius treniruok po vieną: ilgai palaikyk pirštą ant žodžio, tada programėlė ištars tik šį žodį, lėtai ir aiškiai. Norėdamas pakartoti ištisus sakinius, naudok A-B kartojimo funkciją, kad atkartojimas vyktų cikliškai.
- Klausykitės toliau: po to leiskite tekstą groti fone nuolatiniame kartojimo režime – taip be jokio vargo įsiminsite garsą ir melodiją.
- Kartokite kartu: paleiskite trumpą sakinį labai lėtai ir kartokite jį kartu. Girdėsite savo balsą šalia pavyzdžio ir patys save pataisysite. Jei pavyks, padidinkite tempą – iki įprasto greičio.
Šie žingsniai atitinka metodiką, įkvėptą Birkenbihl metodo. Kaip jie tarpusavyje dera, parodys mūsų interaktyvus metodo paaiškinimas.
Svetimos rašybos: transkripcija kaip tiltas
Kalbų, tokių kaip arabų, japonų, kinų, graikų ar ukrainiečių, atveju programėlė po kiekvienu žodžiu papildomai rodo transkripciją lotyniškomis raidėmis. Taip galite iškart kartoti kartu, net jei dar nemokate skaityti rašto.
Vokiečių kalbos tarimas: tipiniai sunkumai
- Umlauteriai: „schön“ ir „schon“ (gražus ir jau) arba „Tür“ ir „Tour“ (durys ir kelionė) skiriasi tik vienu garsu – tačiau turi skirtingą reikšmę.
- „ch“: žodyje „ich“ jis skamba kitaip nei žodyje „ach“.
- Žodžių pabaigos: žodžio pabaigoje „Tag“ skamba su k garsu, o „Hund“ – su t garsu.
- Pabrėžimas: dažnai pabrėžiama pirmoji skiemenų, tačiau daugelis žodžių, pavyzdžiui, „Familie“ arba „verstehen“, pabrėžiami antroje skiemenų.
Tokius skirtumus greičiausiai išmoksi, jei tuos pačius žodžius klausysiesi lėtai ir pakartotinai, o tada kartosi kartu.
Nuo kartojimo iki laisvo kalbėjimo
Kai garsai taps tau pažįstami, ateis laikas tikram pokalbiui. Dialoge per mikrofoną kalbėsi su dirbtinio intelekto pašnekovu ir išgirsi atsakymą tiksline kalba. Patarimas: skaityk trumpus tekstus temomis, kurios tave tikrai domina – tada lengviau išlaikysi motyvaciją.
Tavo kasdienė tarimo pratyba
Naudodamasis „LinguaFlow“, įklijuok bet kokį tekstą arba pasirink istoriją iš mokymosi maršruto – programa jį iššifruos žodis po žodžio ir perskaitys tau tokiu tempu, kuris tau tinka.
Išbandyk nemokamaiDažnai užduodami klausimai
Tu labai lėtai paleidi trumpą sakinį ir kartu kartojai jį. Kadangi girdi savo balsą šalia pavyzdžio, iš karto pastebi, kur nukrypsti, ir pats save pataisi.
Ne. Tarimą mokaisi ausimi: klausai, lėtai kartoji, lygini. Kalbų, kuriose naudojama svetima rašyba, atveju programa papildomai rodo transkripciją lotyniškomis raidėmis.
Ne. Pratimai tinka bet kuriam tekstui tavo tiksline kalba – vokiečių, anglų, ispanų, japonų ar arabų.
Taip. „LinguaFlow“ gali naudotis nemokamai neribotą laiką – su kasdienėmis ribomis, kurios yra pakankamos pradedantiesiems. Norint mokytis be apribojimų, siūlomas „Pro“ abonementas.
