オーストリアで家事手伝い、清掃員、あるいは24時間介護士として働く人々の多くは、母国で職業を習得していたり、大学で学んだりしています。 しかし、看護師、教師、会計士、あるいはエンジニアとしての資格は、ここでは必ずしも自動的に認められるわけではありません。そのため、オーストリアでは多くの業界で専門人材が切実に求められているにもかかわらず、本来の職業に就くことは叶わないままとなっています。
朗報です。習得した職業に復帰する道は開かれています。その道のりは、ほとんどの場合、2つの段階を経ることになります。それは、資格の認定（ノストリフィカシオン）と、その職業に適したドイツ語レベル（医療職の場合は通常B2）の習得です。 この2つをクリアすれば、その後、労働協約に基づく雇用、13ヶ月目および14ヶ月目の給与、有給休暇の権利、そして大幅に高い収入を得られるケースも珍しくありません。
これらのガイドでは、具体的な数値、ステップバイステップの手順、公式の相談窓口などを、無料で、登録不要で確認できます。
元の職業への復帰――ドイツでの資格認定
オーストリアではなくドイツ向け：telcドイツ語B1・B2介護コース、専門用語試験、ZABおよびanabin――数値、出典、2026年8月時点の情報を掲載。
セクションへ
