ウィーンで家事手伝いの仕事を見つける場所

ウィーンでは、家事手伝いが常に求められています。子供がいる家庭、時間が限られている働く人、日常生活のサポートを必要とする高齢者などです。信頼できる働きぶりを見せれば、たいてい1週間で対応しきれないほどの依頼がすぐに舞い込んできます。仕事を見つける主な方法は以下の通りです:

また、ウィーンのAMS(職業安定所)も清掃や家事の分野の求人を紹介しており、応募やスキルアップについて無料で相談に乗っています。特に仕事を始めたばかりの方は、相談の予約を入れる価値があります。

信頼できる求人を見分けるポイント:初回の勤務前に時給が明確に提示され、登録手続き(例えば、サービスチェックや軽微な雇用としての登録)について隠し事なく説明があり、勤務開始前に金銭を要求されることがないことです。 数時間にわたる「無料体験勤務」や、即座に承諾するよう圧力をかけられる場合、また書面による合意を一切拒否する家庭には注意してください。 初回の訪問前に、どのような作業を行うか、何時間分が報酬の対象となるか、そして清掃用具が用意されているかどうかを、書面で(短いメッセージでも構いません)確認しておくのが最善です。

実際に得られる収入

報酬は、働き方によって大きく異なります:

比較する際は、必ず総額と手取り額に注意してください。登録なしで「手渡し」される20ユーロは、サービス小切手を使った16.76ユーロよりも多く聞こえるかもしれませんが、それは何か問題が起きるまでの話です。登録しないことで何が失われるかは、次のセクションでご確認ください。

見落とされがちな2つのポイント:移動時間と資材です。個人で複数の世帯の仕事を請け負う場合は、各住居が近接するようにスケジュールを組んでください。地区間の無給の移動時間は、実質的な時給を急速に押し下げてしまいます。 また、事前に誰が掃除用具や道具を用意するかを明確にしておきましょう。自分で持参する必要がある場合は、その費用を料金に算入する必要があります。

オーストリアでは、個人宅での仕事に関して、一般的に3つの合法的な方法があります:

1. サービス小切手(DLS):これはまさにこのような状況、つまり個人宅での簡単な作業(掃除、買い物、育児、簡単な庭仕事など)のために設けられた制度です。 依頼主はタバコ店、郵便局、または公式ポータルサイトdienstleistungsscheck-online.atを通じてこの小切手を購入し、それを使って勤務日ごとにあなたに支払います。 あなたは翌月末までに、所管の保険機関(BVAEB)にこれらの小切手を提出すると、報酬が振り込まれます。 大きなメリットは、勤務初日から労災保険に加入でき、月額83.49ユーロ(2026年時点の金額)で任意の健康保険および年金保険に加入できることです。 2026年現在、1つの雇用主につき月額最大755.01ユーロまで小切手で収入を得ることができますが、複数の世帯で同時に働くことも可能です。詳細については、oesterreich.gv.atの公式情報ページで説明されています。

2. 軽微な雇用:この場合、世帯または企業が雇用主としてÖGK(オーストリア健康保険組合)にあなたを登録します。2026年の軽微な雇用の所得上限は月額551.10ユーロです。ここでも労災保険に加入しており、任意で健康保険および年金保険に加入することができます。 注意:複数の少額就労先があり、合計額が基準額を超える場合、完全な社会保険加入義務が発生し、保険料の追納が必要になる可能性があります。

3. 雇用:清掃会社、人材派遣会社、または直接家庭で、軽微就労の基準額を超える収入を得ている場合、健康保険、労災保険、年金保険に加え、失業保険を含む社会保険の全対象となります。 年金加入期間が積み立てられ、失業手当の受給資格があり、有給休暇や病気休暇も取得できます。多くの人にとって、これは最も安定した道です。24時間介護から正社員への転職と同様です。

では、無許可の就労(闇仕事)はどうでしょうか? 登録せずに清掃を行うことは禁止されており、双方に罰金が科される可能性があります。 あなたにとって、そのリスクの負担はとりわけ不公平です。はしごから転落しても労災保険は適用されず年金加入期間も積み立てられず、収入を証明する手段がどこにもありません――アパートの契約でも、ローンの審査でも、在留資格の申請でもです。 これまで無届で働いてきたとしても、慌てる必要はありません。「サービスチェック(Dienstleistungsscheck)」への切り替えは簡単で、世帯の負担もほとんど増えません。積極的に提案してみてください――信頼できる世帯なら協力してくれるはずです。

家事手伝いとしてのあなたの権利

個人宅で働く場合でも、あなたは「頼み込む側」ではありません。明確な権利が保障されています:

何か問題がある場合――賃金が支払われない、労働時間が賃金に反映されない、不当な扱いを受けるなど――は、ウィーン労働者会議所(AK)に相談してください。 雇用されている労働者は自動的に会員となり、相談は無料です。また、AKでは多言語でのサポートも提供しています。この記事は法的助言に代わるものではありません。具体的な問題がある場合は、直接AKで相談を受けてください。

単なる通過点:本来は別の分野を学んできた場合

さて、ほとんどの就職ガイドには載っていない部分についてです。ウィーンの多くの家事手伝いの方は、母国で教師、会計士、看護師、技術者などの職業訓練を受け、あるいは大学を卒業しています。 彼女たちが掃除の仕事をしているのは、他にできることがないからではなく、オーストリアでは(まだ)その資格が認められておらず、ドイツ語力も(まだ)十分ではないからです。家事労働は価値ある、誠実な仕事ですが、本来は別の分野を学んだのであれば、それがあなたの最終的な行き先である必要はありません。

元の職業に戻るには、2つの鍵があります。1つ目は、外国の資格の認定(職業によっては「ノストリフィカツィオン」とも呼ばれます)です。これは、母国での資格をオーストリアで有効にするための公式な手続きです。相談は無料で、多くの職業において、この手続きは多くの人が思っているよりも簡単です。

2つ目の鍵はドイツ語です――それも、ただのドイツ語ではなく、あなたの職業に必要な専門用語です。多くの規制対象職種では、B1またはB2レベルの認定証が必要となります。具体的な手順については、介護職を例に挙げたドイツ語B2ガイド」でご確認ください。 良い点は、あなたがウィーンの中心部にいて、毎日ドイツ語を耳にしており、空き時間が15分あればいつでも学習に充てられることです。

📱

仕事への復帰への第一歩は、ドイツ語から始まります

LinguaFlow は、あらゆるテキストを単語ごとに母国語に翻訳します。ドイツ語の単語の下には、その意味が即座に表示され、発音の音声も再生できます。これにより、専門的な文章、書類、応募書類など、実際の職業で必要となるドイツ語を的確に習得できます。 ビルケンビール・メソッドに着想を得ています。

無料でお試しください

現実的な計画はこうです。あなたは引き続き家事手伝いとして働きながら――合法的に、労災保険に加入し、適正な賃金を受け取りながら――並行して資格の認定手続きを開始し、毎日少しずつドイツ語を学びます。1~2年後には、この「つなぎの仕事」が、あなたが本来学んだ職業へと変わるでしょう。

よくある質問

ウィーンの家事手伝い(ハウスキーパー)の時給はいくらですか?

ウィーンの一般家庭では、経験や業務内容にもよりますが、通常1時間あたり15~25ユーロが相場です。2026年からは、サービス小切手(Dienstleistungsscheck)制度に基づき、単純な清掃作業の最低時給は16.76ユーロとなります。 清掃会社に雇用された場合は、労働協約に基づいて給与が支払われ、さらに休暇手当やクリスマス手当も支給されます。

「サービス小切手」とは何ですか?

「サービス小切手」とは、一般家庭が清掃、買い物、育児などの簡単な作業に対して合法的に支払いを行うための公式な決済手段です。タバコ店、郵便局、およびオンラインで購入できます。これを利用すれば、勤務初日から労災保険に加入でき、任意で健康保険や年金保険に加入することも可能です。

登録なしの清掃の仕事は違法ですか?

はい、届出なしの就労は違法就労(闇労働)にあたり、双方に罰則が科される可能性があります。特にあなたにとってはリスクが高く、事故の際に保険が適用されず、年金加入期間も積み立てられず、住居の契約やローン、在留許可の申請などで収入を証明する手段が一切なくなります。

家事手伝いとして働くには、高いドイツ語力が必要ですか?

仕事そのものに関しては、家庭との打ち合わせができる程度の基礎的な知識があれば十分です。 しかし、ドイツ語が上手ければすぐに役立ちます。時給の交渉に自信が持て、新しい顧客も獲得しやすくなり、自分の権利も理解できるようになります。また、将来、自分の学歴や資格に合った仕事へ転職するための前提条件でもあります。

「軽微な就労」として、どれくらいの副収入を得ることができますか?

2026年の「軽微な副業」の所得上限は、月額551.10ユーロです。 「サービスチェック(Dienstleistungsscheck)」制度の場合、休暇手当や比例配分された特別手当は上限額に含まれないため、雇用主1人あたり月額最大755.01ユーロまで受け取ることができます。複数の仕事を持っていて、合計額が上限を超えた場合は、社会保険料の追納が必要になる可能性があります。

家事手伝いからより良い仕事へどうステップアップすればよいですか?

最も重要なステップは、母国で受けた職業訓練や大学の学位を正式に認定してもらうことです。このための相談窓口は無料で利用できます。並行して、その職業に求められるレベル(多くの場合B1またはB2)までドイツ語力を向上させます。AMS(オーストリア労働局)も、資格認定、講座、助成金について相談に応じてくれます。

ガイドで続きを読む:外国の学歴の認定 · 介護職員のためのドイツ語B2 · 24時間介護から正社員への道

LinguaFlowでドイツ語を学ぶ

就職のチャンスを広げるには、ドイツ語力の向上が不可欠です。LinguaFlowは、専門用語を含め、あらゆるテキストを単語ごとに解読します。ビルケンビール・メソッドに着想を得たこのサービスを、ぜひ無料でお試しください。