幫助與常見問題

開啟應用程式並進入設定（齒輪圖示）。在「語言」選項中，您可以選擇或隨時切換您想要的學習語言和母語。

LinguaFlow 提供免費的基本方案，以及可存取所有內容的 Premium 訂閱方案。訂閱將透過 Apple App Store 或 Google Play Store 處理，並可隨時在該處取消訂閱。

有的——年度訂閱方案為新訂閱者提供 30 天的免費試用期，適用於 iOS 和 Android 平台。您可以從容地試用所有進階功能。 若您未在 30 天到期前取消訂閱，系統將自動轉為付費年度訂閱。您可隨時直接在 Apple App Store 或 Google Play 取消訂閱。

Birkenbihl 方法是由 Vera F. Birkenbihl 所開發的一種符合大腦運作原理的語言學習方法。與死記硬背單字不同，您將透過解碼、主動與被動聆聽，最終進行主動口說來學習——這與孩童學習母語的方式相似。

部分課程下載後可離線收聽。若要下載新內容並同步學習進度，則需要網路連線。

在課程進行期間，您可以在播放器下方找到速度調節鈕。透過此功能，您可以根據自己的程度調整語速——從放慢速度到母語者語速皆可。

是的，應用程式下載及部分內容均可免費使用。若要完全存取所有語言和課程，可選擇訂閱付費版服務。

可以，英語是 LinguaFlow 中最受歡迎的學習語言之一。你將逐字解讀英文文本，透過主動與被動聆聽來培養自然的語言感覺——完全無需死記硬背單字或文法規則。

LinguaFlow 提供超過 30 種語言，包括英語、西班牙語、法語、義大利語、葡萄牙語、 荷蘭語、瑞典語、挪威語、丹麥語、波蘭語、俄語、土耳其語、希臘語、匈牙利語、希伯來語、泰語、越南語、日語、韓語、中文、 阿拉伯語等眾多語言——所有課程均採用受 Birkenbihl 教學法啟發的「逐字解碼」教學法。

Duolingo 和 Babbel 採用傳統的單字訓練和文法練習。LinguaFlow 則採用受 Birkenbihl 教學法啟發的方法：你會逐字解碼真實文本，並進行主動與被動聆聽——就像孩子學習語言那樣。 其結果是獲得更深入的理解，而非僅僅死記硬背的短句。

比肯比爾法由維拉·F·比肯比爾（Vera F. Birkenbihl）根據神經科學研究成果所開發，自 1990 年代以來，已有數十萬名學習者成功運用此法。它利用大腦的自然學習方式——這正是我們習得母語時所採用的方式。

可以，在 LinguaFlow 中，你可以插入任何文本，並立即進行逐字解碼。此外，系統還內建了包含經典名著與現代文本的書籍圖書館，你可以透過「書籍閱讀器」逐章研讀。

不需要，即使是完全的初學者也能開始使用。比爾肯比爾（Birkenbihl）方法特別適合初學者，因為你無需事先學習詞彙或文法規則。即使你已有基礎知識，透過針對性地解碼符合你程度的文本，同樣能從中受益。

該方法分為四個步驟：首先，應用程式會將外語文本逐字解碼為你的母語——這部分由應用程式代勞——讓你無需死記硬背文法，就能理解語言的結構。 接著，你會先主動聆聽文本（邊聽邊跟讀），然後被動聆聽（在日常生活中不經意地接觸），最後開始自己開口說話。LinguaFlow 正是從這四個步驟中汲取靈感，並將其直接融入應用程式中。

是的，甚至比以往任何時候都更為適用。該方法著重於大腦天生吸收語言的方式——而這個原則至今未變。過去，最費力的步驟——逐字解碼——必須靠人手費力地完成。 在 LinguaFlow 中，應用程式能在幾秒內完成這項工作——因此，這種學習方法如今比以往任何時候都更為實用。

薇拉·F·比肯比爾（Vera F. Birkenbihl，1946–2011）是德語區最著名的培訓師及非小說類作家之一。她提出了「符合大腦運作方式的學習」這一概念，並出版了超過40本書籍。 以她命名的教學法——透過解碼而非死記硬背單字來學習語言——至今仍是她最著名的遺產，也是 LinguaFlow 的靈感來源。

自1990年代以來，許多語言學習者都採用了這套方法。 許多人特別欣賞這套方法能讓他們從一開始就理解真實文本，並在無需死記硬背的情況下持續進步。若想快速了解這種學習方法對你是否有效，最直接的方式就是免費試用受其啟發而開發的 LinguaFlow。

最好的起點不是從文法和單字表開始，而是從你能立刻理解的真實句子著手。 LinguaFlow 正是受 Birkenbihl 教學法啟發，採用這種方式運作：這款應用程式會為你逐字解析一段短文，你一邊聆聽，一邊同時掌握發音與意思——就像你小時候學習母語那樣。每天只需 10 分鐘，就足以作為起步。

這取決於你的目標：英語和西班牙語在全球範圍內能為你打開最多的機會之門；法語和義大利語在歐洲很受歡迎；而日語或韓語等語言則因文化吸引力而吸引許多人。比起「正確」的選擇，更重要的是學習動機——去學習那門真正讓你熱衷的語言吧。 在 LinguaFlow 中，你有超過 30 種語言可供選擇，而且隨時都能切換。

翻譯應用程式在緊急情況下雖能派上用場，但無法取代你對語言本身的理解：唯有當你真正理解該語言時，真實的對話、幽默感、語感細微之處以及即興的交流才能順利進行。此外，學習語言還能讓你的大腦保持活躍。 LinguaFlow 透過解碼功能替你分擔繁瑣的工作——而真正的理解與表達，仍由你自己來完成。

LinguaFlow 結合了受 Birkenbihl 教學法啟發的方法，並整合了三套協同運作的 AI 系統： 第一個系統會逐字翻譯每段文字（即解碼），第二個系統能產生母語者級別的語音輸出，讓你能像聽母語者朗讀一樣聆聽任何文字，而第三個系統則會生成合適的學習內容，例如練習文本。 過去，解碼需要耗費數小時的手工操作——如今，這款應用程式能在幾秒鐘內完成這項工作。

伯肯比爾（Birkenbihl）教學法模擬了兒童學習母語的方式——透過聆聽與理解，以最自然的方式進行。 這款應用程式雖然主要針對青少年和成人設計，但也很適合與年幼的孩子一起使用，例如一起聆聽。我們刻意沒有設置單字測驗或評分機制。

在 LinguaFlow，你可以免費下載應用程式，並透過部分內容免費體驗受 Birkenbihl 啟發的學習方式——無時間限制，任你盡情探索。 若要完全解鎖所有語言及進階功能，可選擇訂閱付費方案，你隨時都能在 App Store 或 Google Play 取消訂閱。這樣你先能確認這種學習方法是否適合自己，再從容地做出決定。

可以。在 LinguaFlow 中，你可以閱讀整本書，並聆聽母語者級別的朗讀。 其獨特之處在於：你能保持流暢的閱讀節奏，因為每個你不認識的單字都會直接顯示在該字下方並附有釋義——因此你完全不需要離開書本去查字典。如此一來，你從第一天起就能閱讀真實的文本，並在不知不覺中擴充詞彙量。

可以。除了英語、西班牙語或法語等主要語言外，LinguaFlow 還提供許多傳統 Birkenbihl 課程中根本沒有收錄的語言——例如瑞典語、挪威語、丹麥語、荷蘭語、芬蘭語、希臘語或烏克蘭語。 總計有超過 30 種語言可供選擇，你隨時都能在這些語言之間切換。

對你來說，最容易學習的是那些使用熟悉的拉丁字母且與德語相近的語言——例如荷蘭語、瑞典語、挪威語、丹麥語或英語。西班牙語和義大利語也被認為是較容易上手的語言。 至於擁有獨特書寫系統的語言，例如日語、韓語、中文、阿拉伯語、希臘語或俄語，則需要更多時間，因為你還得額外學習新的文字系統。不過，由於 LinguaFlow 會立即顯示每個單字的含義，因此即使入門較難的語言，也會變得更加容易。

你可以免費開始使用——若要獲得完整功能，則需訂閱高級方案，這背後有充分的理由：每次解碼、每次母語級別的朗讀聲音，以及每次生成的練習文本，背後都有三個 AI 系統在運作，這會產生持續的營運成本。 作為回報，您將獲得任何文本的原生音質、超過 30 種語言以及完整的書籍閱讀內容——完全無廣告，且絕不販售您的資料。 相較於語言課程或補習班，這僅需極少部分的費用；透過年度訂閱，每月學習費用約僅需 9 歐元起。如此一來，本應用程式才能獲得公平的資金支持，並持續進行開發與優化。

可以，這正是它與許多其他應用程式的最大區別。LinguaFlow 不會僅提供關於度假、烹飪或餐廳用餐等預設文本，而是能解析任何主題的任意文本——從歌曲歌詞到專業文章皆可。 你可以讓 AI 針對你的職業或興趣生成特定文本，甚至將整本專業書籍讀入系統。例如，如果你詢問應用程式某個數學術語的瑞典文名稱，系統會自動逐字解碼完整的專業詞彙——並附上正確的發音供你聆聽。 如此一來，你就能精準學習到真正需要的語言。